Ketchuphistorien

Kommer ni ihåg historien och två tomater som man berättade som ung för varandra och hade väldigt roligt åt? Den som börjar med "Två tomater gick över en väg..." och slutar med "...kom nu ketchup så går vi!" Jag vet inte hur ni hade det på era skolor, men på min tyckte vi den var väldigt rolig när man gick i lågstadiet och vi skämtade en del om den.

Vi svenskar är roliga... Den historien är egentligen inte särskillt rolig på svenska, i alla fall inte om man jämför den med orginalet som är på engelska. Där slutar historien med. "Come on, catch up!" -Lite skillnad!

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0